(资料图片)

1、闹太套是英文“not at all”的中文音译。

2、歌手黄晓明在演唱《One World One Dream》时，由于对not at all的美式发音酷似“闹太套”而遭网友调侃，此词也因此成为网络流行语之一。

3、固定词组ph.1,什么都没有 (口语省略语)"What happened?""Not at all."(There isnotsomething happenedat all.)"发生什么事了?""什么事都没有."2,不要客气"Thank you for your help.""Not at all.""感谢您的帮助。

4、""别客气。

5、"不过多数英语地区单用此句作"不用谢"时非常罕见,可能为地方方言。

6、可能产生的歧义: There isnothing I did for youat all. 我没有为你做任何事.(你谢错人/事了)。

7、所以表示客气最好还是用广泛熟知的: You are welcome. 你太客气了。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。